1199079461
465339
https://www.simurgkitabevi.com/yazili-ceviri-edinci-ceviribilim
Yazılı Çeviri Edinci - Çeviribilim - #smrgSAHAF
0.00
Her alanda olduğu gibi çevrim alanında da bilgi ve teknolojinin ilerlemesiyle birlikte alana sadece yeri terim ve kavramlar girmekle kalmaz, varolan terim ve kavramlar da bu gelişmeler koşut olarak evrilip, kapsamını genişletir. Örneğin, ‘80'li yılların ortasında kuramsal bilginin devreye girmesiyle birlikte çevri iişlemlerinde erek dil edincinin de en az kaynak dil edinici kadar önemli olduğu anlaşılmıştır. (Önsöz'den)
Her alanda olduğu gibi çevrim alanında da bilgi ve teknolojinin ilerlemesiyle birlikte alana sadece yeri terim ve kavramlar girmekle kalmaz, varolan terim ve kavramlar da bu gelişmeler koşut olarak evrilip, kapsamını genişletir. Örneğin, ‘80'li yılların ortasında kuramsal bilginin devreye girmesiyle birlikte çevri iişlemlerinde erek dil edincinin de en az kaynak dil edinici kadar önemli olduğu anlaşılmıştır. (Önsöz'den)
Yorum yaz
Bu kitabı henüz kimse eleştirmemiş.
-
Satıldı
