^#smrgSAHAF Horasan Türklerinden Folklor Derlemeleri: Bocnurd Ağzı -

Horasan Türklerine ve onların dil ve kültür özelliklerine ilkin 1926 yılında, W. A. Ivanov, işaret etmiştir. Ivanov, onların Türkmen olmadıklarına dikkat çekmiş, ancak dillerinden de hiçbir örnek vermemişti. Onun verdiği bu bilgiler, uzun zaman dikkatlerden kaçtı. Daha sonra Poçeluevskiy, 1927 yılında, Eski Sovyetler Birliğindeki Türkmenlerin ağızlarını araştırmaya başladı ve oradaki ağızları, dar anlamda Türkmence ve İran'a yakın Türkmence diye iki büyük gruba ayrıldı. Onun Horasan'daki Türk diyalektikleri üzerine bilgisi yoktu. Böylelikle, Phtf'ya ya da yansıyan yani İran'ın bütün kuzeydoğusunu Türkmenlerin oluşturduğu yönünde, gerçeklerden uzak, yanlış bir kanı ortaya çıktı.