^#smrgSAHAF Ana Britannica Ansiklopedisi Ana Yıllık 1994 - 1994

NOTE LIMINAIRE

Je suis arrivé en Amérique le 18 Juillet 1940. J'avais passé toute la guerre avec les armées britanniques et françaises, puis avais été envoyé en mission à Londres, le 10 Juin. J'avais, hélas, observé la France et l'Angleterre en des moments tragiques; j'avais connu plusieurs des hommes qui gouvernaient les deux pays et de ceux qui commandaient leurs armées. Je fus naturellement assiégé de questions par mes amis américains. Dès mes premières conversations, je constatai que sur bien des sujets, des légendes avaient trouvé crédit dans des esprits dont la bonne foi était évidente. Il me sembla que la vérité, toute pénible qu'elle pût me paraître, était infiniment moins dangereuse pour mon pays que des récits déformés par les passions. J'étais bien loin d'avoir tout vu et tout connu et ne pouvais, ni ne voulais, écrire l'histoire de cette guerre, mais je pouvais, et devais, apporter mon témoignage. J'ai fait de mon mieux pour qu'il fût objectif et impartial. -ANDRÉ MAUROIS