^{#smrgKİTABEVİ} Seksek - 2016

Seksek oyunu, ayağın ucuyla itilen bir taşla oynanır. Oyun elemanları şunlar: kaldırım, irice bir çakıltaşı, ayakkabı ve tebeşirle çizilmiş güzel bir çizgi, renkli tebeşir tercih edilir. En üstünde çizginin Gökyüzü hanesi bulunur ve en altta Yeryüzü; taşı iteleye iteleye Gökyüzü'ne ulaşmak çok zordur; ne denli nişan alsan, ne denli dikkatlice atsan ve itelesen de zordur, taş çizgi üstüne gelir veya çizgi dışına çıkar.

Julio Cortázar'ın başyapıtı Seksek, ilk yayımlandığı 1963 senesinden beri Latin Amerika edebiyatının en çok tartışılan, sonraki kuşak yazarlar üzerinde en çok iz bırakan eserlerindendir.

Antiroman diye de nitelenen ve "anlatı" ile "anlatının yarattığı çağrışımlar" üzerine inşa edilen Seksek'in başındaki okuma planında, maceracı okurlara alternatif bir "sıçrayarak okuma" düzeni sunulur. Bu okuma biçimi, seksek oyununu andırır. Okuru kurmacanın etkin bir unsuruna dönüştüren bu sıçramalar, yalnızca romanın okuma biçiminin değil, yaratılan kişilerin, dolayısıyla insanlığın içinde yaşadığı dünyanın da parçalanmışlığını simgeler.

Seksek, Arjantin edebiyatının en büyük yazarlarından biri sayılan Cortazar'ın, ününü bütün dünyaya kabul ettirdiği romanıdır. Okuyunca göreceksiniz: bu kitapta sanki iç içe geçmiş iki roman var. ‘Anlatım' ve ‘anlatınlar üzerine düşünme' olayları, romanda sürekli yer değiştirir. 155 bölümden oluşan bu dev romanın ilk 56 bölümü, ‘asıl roman'dır. Yazarın ‘çizilip atılabilir' dediği geri kalan bölümler ise, yine yazarın da belirttiği gibi, romanın anlaşılabilmesi için pek de gerekli değildir. Cortazar, romanın başında bir de ‘okuma planı' çizer, ve sıradan olmayan okurlara bir tür ‘sıçrayarak okuma' düzeni kurar. Bu okuma biçimi, seksek oyununu andırır. Bu sıçramalar, yalnızca romanın okuma biçiminde değil, yaratılan kişilerin, dolayısıyla insanoğlunun içinde yaşadığı dünyanın parçalanmışlığını da simgeler. Daha önce Mırıldandığım Öyküler adlı kitabıyla ülkemizde tanınan Arjantinli bu ünlü yazarın bu güç okunur başyapıtını kıvançla sunuyoruz.