^#smrgSAHAF Sanat Yolculukları - 1951

Günün estetik anlayışını benimsemiş olanlara sanat dünyasının bütün yolları açıktır. Böyle bir dünyada dolaşmasını seven herkes, karşılaşacağı manzaraların yüksekliği karşısında içten sarsılacak ve güzelliğe ulaşma enerjisinin ruhunda büsbütün arttığına şahit olacaktır.

Sanat dünyasının nice bin renk içinde parıldayan özellikleri, görünür sınırlarla birbirinden ayrılmıştır. Fakat bu sınırların içinde yaşayan millî toplulukların hepsi de konuştuğu dili, en uzak, en yabancı ülkelere bile eksiksiz anlatmanın saadetine ermiştir. Onun içindir ki, ayni dünyada yer almış olan yeni Türk sanatı da bu dünyanın bütün sakinlerine malzeme olan bir teknikten faydalanıyor; böylelikle millî kıymetlerin, yabancı ülkelerde . de anlaşılmasını sağlayacak bir dil ile ifade edilebilmesi imkânını elde etmiş oluyor.

Bu günün sanat dünyasında yapılacak yolculuklar, sanat yolcusunu her seferinde önemli menkıbelerle karşılaştıracak ve bu menkıbelerin, sanatın iç yapısı üzerinde büyük rolü olacaktır. Bu itibarla sanat severlerimizin, ancak milletlerarası repertuara mal olmuş müzik edebiyatı ile olan ilgileri nispetinde dünya ölçüsünde bir görüş elde edebileceklerini hatırlatırken, güzel sanatların hepsine temel olan şu ana prensibi burada bir kere daha açıklamak isterim:

"Sanatın en millî olanı, en milletlerarası değerde olanıdır." -Cevad Memduh ALT AR (Önsözden)