Sepetim 0 Toplam: 0,00 TL
Papelonen Verç Bidi Abrink Ara Güler Papelonen Verç Bidi Abrink Ara Güler

#smrgSAHAFPapelonen Verç Bidi Abrink

Liste Fiyatı : 0,00
303004322
4322
Papelonen Verç Bidi Abrink
Papelonen Verç Bidi Abrink #smrgSAHAF
Aras Yayınları
0.00
Bugün dünyaca ünlü bir fotoğrafçı olarak tanınan Ara Güler gençlik yıllarında pek çok Ermenice öykü kaleme aldı. İstanbul'da yayımlanan Ermenice gazete ve dergilerde çıkan bu öykülerden derlenen Papelonen Verç Bidi Abrink'te, Ara Güler'in keskin gözlem yeteneğinin, kendine has yazı üslubunun izlerini sürmek mümkün. Bu öyküler aynı zamanda, Ara Güler'in daha sonraki yıllarda fotoğraflarıyla ünlenmesini sağlayacak lirik-gerçekçi tarzının da habercisi.

ARA GÜLER 1928'de İstanbul'da doğdu. 1951 yılında Getronagan Lisesi'nden mezun oldu. Lisedeyken film stüdyolarında sinemacılığın her dalında çalıştı. Yine aynı yıllarda Muhsin Ertuğrul'un açtığı tiyatro kurslarına devam etti. Amacı rejisör veya oyun yazarı olmaktı.

Gazetecilik yaşamına 1950'de Yeni İstanbul gazetesinde başladı. Bu yıllarda Ermenice gazete ve edebiyat dergilerinde öyküleri yayınlandı. Aynı zamanda İstanbul Üniversitesi İktisat Fakültesi'ne devam ediyordu.

1961 yılına kadar Hayat dergisinde fotoğraf bölümü şefi olarak çalıştı. 1961'de İngiltere'de yayınlanan Photography Annual, onu dünyanın en iyi yedi fotoğrafçısından biri olarak tanımladı. Aynı yıl ASMP'ye (Amerikan Dergi Fotoğrafçıları Derneği) kabul edildi ve bu kuruluşun Türkiye'den tek üyesi oldu. Fotoğraf dünyasının çok önemli yayınlarında fotoğrafları kullanıldı, kendisinden bahsedildi. ABD'de, Almanya'da, Paris'te çeşitli sergiler açtı. Bu arada, Bertrand Russel, Winston Churchill, Arnold Toynbee, Picasso, Salvador Dali gibi birçok ünlünün fotoğrafını çekti, röportajlar yaptı. 1979'da Türkiye Gazeteciler Cemiyeti'nin foto muhabirliği dalındaki birincilik ödülünü aldı.

1980'de fotoğraflarının bir kısmı Karacan Yayıncılık tarafından kitap haline getirildi. 1986'da Hürriyet Vakfı'nca basılan, Prof. Abdullah Kuran'ın yazdığı Mimar Sinan kitabını fotoğrafladı. Bu kitap 1987de Institute of Turkish Studies tarafından İngilizce olarak yayınlandı. 1989'da Hil Yayınları Ara Güler'in Sinemacıları kitabını yayınladı. Yıllarca üstünde çalıştığı Mimar Sinan yapıtlarının fotoğrafları, 1992'de Fransa'da Edition Arthaud, ABD ve İngiltere'de Thomas and Hudson, Singapur'da Archipelago Press tarafından Turkish Style başlığıyla, Fransa'da ise Albin Michel yayınevi tarafından Demeures Ottomanes de Turquie adıyla yayınlandı. Dünya Şirketler Grubu 1994'te Eski İstanbul Anıları, 1995'te Yitirilmiş Renkler kitabını yayınladı. Ana Yayıncılık 1994'te Bir Devir Böyle Geçti, Kalanlara Selam Olsun ve 1995'te Yüzlerinde Yeryüzü adlı kitapları yayınladı. Aras Yayıncılık ise 1995'te Papelonen Verç Bidi Abrink, bu kitabın Türkçe çevirisi olan Babil'den Sonra Yaşayacağız (1996) ve 2010 yılında Kumkapı Ermeni Balıkçıları 1952 adlı kitaplarını yayınladı.

Ara Güler'in fotoğraflarının büyük bir bölümü Fransa, ABD ve Almanya'da çeşitli müzelerde sergilenmekledir.

  • Açıklama
    • Bugün dünyaca ünlü bir fotoğrafçı olarak tanınan Ara Güler gençlik yıllarında pek çok Ermenice öykü kaleme aldı. İstanbul'da yayımlanan Ermenice gazete ve dergilerde çıkan bu öykülerden derlenen Papelonen Verç Bidi Abrink'te, Ara Güler'in keskin gözlem yeteneğinin, kendine has yazı üslubunun izlerini sürmek mümkün. Bu öyküler aynı zamanda, Ara Güler'in daha sonraki yıllarda fotoğraflarıyla ünlenmesini sağlayacak lirik-gerçekçi tarzının da habercisi.

      ARA GÜLER 1928'de İstanbul'da doğdu. 1951 yılında Getronagan Lisesi'nden mezun oldu. Lisedeyken film stüdyolarında sinemacılığın her dalında çalıştı. Yine aynı yıllarda Muhsin Ertuğrul'un açtığı tiyatro kurslarına devam etti. Amacı rejisör veya oyun yazarı olmaktı.

      Gazetecilik yaşamına 1950'de Yeni İstanbul gazetesinde başladı. Bu yıllarda Ermenice gazete ve edebiyat dergilerinde öyküleri yayınlandı. Aynı zamanda İstanbul Üniversitesi İktisat Fakültesi'ne devam ediyordu.

      1961 yılına kadar Hayat dergisinde fotoğraf bölümü şefi olarak çalıştı. 1961'de İngiltere'de yayınlanan Photography Annual, onu dünyanın en iyi yedi fotoğrafçısından biri olarak tanımladı. Aynı yıl ASMP'ye (Amerikan Dergi Fotoğrafçıları Derneği) kabul edildi ve bu kuruluşun Türkiye'den tek üyesi oldu. Fotoğraf dünyasının çok önemli yayınlarında fotoğrafları kullanıldı, kendisinden bahsedildi. ABD'de, Almanya'da, Paris'te çeşitli sergiler açtı. Bu arada, Bertrand Russel, Winston Churchill, Arnold Toynbee, Picasso, Salvador Dali gibi birçok ünlünün fotoğrafını çekti, röportajlar yaptı. 1979'da Türkiye Gazeteciler Cemiyeti'nin foto muhabirliği dalındaki birincilik ödülünü aldı.

      1980'de fotoğraflarının bir kısmı Karacan Yayıncılık tarafından kitap haline getirildi. 1986'da Hürriyet Vakfı'nca basılan, Prof. Abdullah Kuran'ın yazdığı Mimar Sinan kitabını fotoğrafladı. Bu kitap 1987de Institute of Turkish Studies tarafından İngilizce olarak yayınlandı. 1989'da Hil Yayınları Ara Güler'in Sinemacıları kitabını yayınladı. Yıllarca üstünde çalıştığı Mimar Sinan yapıtlarının fotoğrafları, 1992'de Fransa'da Edition Arthaud, ABD ve İngiltere'de Thomas and Hudson, Singapur'da Archipelago Press tarafından Turkish Style başlığıyla, Fransa'da ise Albin Michel yayınevi tarafından Demeures Ottomanes de Turquie adıyla yayınlandı. Dünya Şirketler Grubu 1994'te Eski İstanbul Anıları, 1995'te Yitirilmiş Renkler kitabını yayınladı. Ana Yayıncılık 1994'te Bir Devir Böyle Geçti, Kalanlara Selam Olsun ve 1995'te Yüzlerinde Yeryüzü adlı kitapları yayınladı. Aras Yayıncılık ise 1995'te Papelonen Verç Bidi Abrink, bu kitabın Türkçe çevirisi olan Babil'den Sonra Yaşayacağız (1996) ve 2010 yılında Kumkapı Ermeni Balıkçıları 1952 adlı kitaplarını yayınladı.

      Ara Güler'in fotoğraflarının büyük bir bölümü Fransa, ABD ve Almanya'da çeşitli müzelerde sergilenmekledir.

      Stok Kodu
      :
      303004322
      Boyut
      :
      14x20
      Sayfa Sayısı
      :
      160 s.
      Basım Yeri
      :
      İstanbul
      Baskı
      :
      1
      Basım Tarihi
      :
      1995
      Kapak Türü
      :
      Karton
      Kağıt Türü
      :
      1. Hamur
      Dili
      :
      Ermenice
      4322    Ara Güler    Papelonen Verç Bidi Abrink     Aras Yayınları        303004322    Öykü / Hikâye    Ermeni Edebiyatı                           
  • Yorumlar
    • Yorum yaz
      Bu kitabı henüz kimse eleştirmemiş.
Kapat