^#smrgSAHAF Madame Bovary -

Gustave Flaubert'in Madame Bovary adlı romanı dünya klasikleri arasında pek önemli yeri olan eserlerden biri ve başlıcasıdır. Üstelik yayınlandığı 1857 yılından beri, okuyanları ve hayranı günden güne artmaktan geri durmamıştır. işte bütün bu sebepler yüzünden, yalnız büyük eserler için kurulmuş olan bu yeni serimizin en üstün eseri koymayı uygun bulduk. Elden geldiği kadar iyi olmasına çalışılmış olan çevirisi de eserin güzelliğinden bir şeyler taşıyabilmeşse seviniriz. Flaubert'i çevirmenin kolay iş olmadığı gözönünde tutularak kusurlarının bağşlanacağını umuyoruz.