1199011454
397618
https://www.simurgkitabevi.com/divanu-lugat-it-turk-tercumesi-i-1985
Divanü Lügat-it Türk Tercümesi I - 1985 #smrgSAHAF
0.00
Divanü Lûgat-it-Türk, Kaşgârlı Mahmut'un Araplara Türk dilini öğretmek amacıyla yazmış olduğu Arapça bir sözlüktür. Bu sözlükte Türkçe kelimeler Arap usullerine göre sıralanmaktadır. Eser, Besim Atalay tarafından Arapçadan tercüme edilmiştir. Tercümede önce kelimenin Arap harfleriyle yazılışı daha sonra okunuşu ve diğer açıklamalar yer almaktadır. Söz konusu tercüme dört ciltten oluşmaktadır. İlk üç cilt tamamıyla tercümeye ayrılmıştır. Dördüncü cilt eserin indeksini içermektedir. İndeks'te sözlükte geçen bütün kelimelerin anlamları ve ekleriyle birlikte geçtiği yerler verilmektedir.
Divanü Lûgat-it-Türk, Kaşgârlı Mahmut'un Araplara Türk dilini öğretmek amacıyla yazmış olduğu Arapça bir sözlüktür. Bu sözlükte Türkçe kelimeler Arap usullerine göre sıralanmaktadır. Eser, Besim Atalay tarafından Arapçadan tercüme edilmiştir. Tercümede önce kelimenin Arap harfleriyle yazılışı daha sonra okunuşu ve diğer açıklamalar yer almaktadır. Söz konusu tercüme dört ciltten oluşmaktadır. İlk üç cilt tamamıyla tercümeye ayrılmıştır. Dördüncü cilt eserin indeksini içermektedir. İndeks'te sözlükte geçen bütün kelimelerin anlamları ve ekleriyle birlikte geçtiği yerler verilmektedir.
Yorum yaz
Bu kitabı henüz kimse eleştirmemiş.
-
Satıldı
![Türk Şiveleri Lügatı [Divanı Lügat it Türk] 3. Kısım: İnceleme, Tenkidli Metin, İngilizce Tercüme, Dizinler = Compendium of The Turkic Dialect [Diwanı Luyat at Turk] Part 3: Edited and Translated with Introduction and Indices - 1985](/u/simurgkitabevi/img/a/t/u/turk-siveleri-lugati-divani-lugat-it-turk-3-kisim-inceleme-tenkidli-metin-ingilizce-tercume-dizinlerdddc415206bb44e5e9fc292824ef758e.jpg "Türk Şiveleri Lügatı [Divanı Lügat it Türk] 3. Kısım: İnceleme, Tenkidli Metin, İngilizce Tercüme, Dizinler = Compendium of The Turkic Dialect [Diwanı Luyat at Turk] Part 3: Edited and Translated with Introduction and Indices - 1985")
![Türk Şiveleri Lügatı [Divanı Lügat it Türk] 2. Kısım: İnceleme, Tenkidli Metin, İngilizce Tercüme, Dizinler = Compendium of The Turkic Dialect [Diwanı Luyat at Turk] Part 2: Edited and Translated with Introduction and Indices - 1984](/u/simurgkitabevi/img/a/t/u/turk-siveleri-lugati-divani-lugat-it-turk-2-kisim-inceleme-tenkidli-metin-ingilizce-tercume-dizinler5eedc70d458e54600fd8df48f9b37068.jpg "Türk Şiveleri Lügatı [Divanı Lügat it Türk] 2. Kısım: İnceleme, Tenkidli Metin, İngilizce Tercüme, Dizinler = Compendium of The Turkic Dialect [Diwanı Luyat at Turk] Part 2: Edited and Translated with Introduction and Indices - 1984")
