^#smrgSAHAF Divan = Diwan -

Edebiyatın en canlı ve özlü türü olan şiir, Anadolu estetik ve düşünce birikiminin oluşmasında ve kalıcılaşmasında belirleyici bir işlev görmüştür. Anadolu'da geliştirilen güçlü halk edebiyatı geleneği bunun en açık kanıtıdır. Şairler toplumsal - kültürel özgünlüklerden beslendiği gibi, estetik beğeni ve duyarlılığın gelişmesine de katkıda bulunur.

Anadolu şiirinin çeşitli katmanları içinde felsefe, bilim, irfan, hikmet, tasavvuf, astronomi ve estetiğe dair oldukça fazla öğe barındıran Molla Ahmed-i Ceziri, bu anlamda klasik Kürt edebiyatının bir temsilcisi olmaktan çok ötededir. Çünkü Ceziri'nin estetik beğenisi, şiirinde işlediği konular ve bilgi birikimi, insanlığın uygarlık mirasına katkısı bakımından büyük önem taşımaktadır.

Hem Anadolu ortak mirasına sahip çıkma adına, hem de ülkemizdeki eksiklikleri giderme adına yayımladığımız bu değerli eserin okur ile buluşmasında emeği geçen herkese teşekkür ederiz. (Önsöz'den)