^#smrgSAHAF Cadı Kazanı (The Crucible) -

Bu oyun kelimenin akademik anlamında, tarihsel değildir. Bir çok şahıslar burada tiyatro gereği bir tek şahısla birleştirilmiştir. Çığlık koparan kızların sayısı azaltılmıştır. Abigail'in yaşı biraz daha büyüktür. Aslında birçok eşit yetkili yargıçlar varken ben hepsini Hathorne ve Danforth'da özetledim. Bununla beraber öyle sanıyorum ki, okuyucu burada insanlık tarihinin en garip, en korkunç sayfalarından birini özüne uygun bir şekilde bulacaktır. Şahıslardan her birinin başına gelen, tarihtekinin aynıdır ve her birinin benzeri veya tıpatıp eşidir... (Önsözden)