^{#smrgKİTABEVİ} Arayış -

Kitabın Orijinalı: Anazitisi. ‘Arayış', Anadolu ve Ege Rumlarının 20.yüzyıl ortalarına kadarki yaşamından bir kesit sunuyor bizlere. Epirliler, Selanikliler, Limni, Sakız ve Midilli'deki adalılar, Ayvalık, İzmir ve Manisa'daki ‘Küçük Asyalılar', İstanbullu Rumlar, hemen hepsi sırayla sahne alıyorlar romanda. Gelenek, görenek ve kültürleriyle, ‘İsa'nın da Muhammed'in de istediği gibi' barış içinde yaşayan diğer Anadolu halkları da: Ermeniler, Araplar, Yahudiler, Müslüman Türkler..

‘Arayış' kendi kaderini, özgürlük, dostluk, arkadaşlık, aşk ve sadakatten asla vazgeçmeden çizmeye çalışan, Nikoadlı tutkulu bir Epirlinin yaşamı çevresinde gelişen olayları, altı farklı bakış açısından anlatıyor. Uç uca eklenerek günümüze kadar uzanan öyküler, kimseyi incitmeden, ‘kaza'da kaybedenlerin tarafına ayna tutuyor.

Nikos Temelis, yayımlandığında Yunanistan'da olay yaratan bu romanında ‘facia edebiyatı yapmak' yerine, barışı, kardeşliği ve sevgiyi öne çıkararak okuyanın yüreğinde ferahlatıcı imbat ve meltem rüzgarları estiriyor. (Arka Kapak'tan)