“Tertib etmiş olduğum şu kitab on iki senelik tetebbuatımın semeresidir. Bu ana kadar fiil hakkında neşr olunan asardan her birinin faide-i hususiyesi var ise de bir lisanın ruhu olan fiil bahsi tamam denilecek veya tabir-i aherle bir Türk’ün Fransızcada fiile dair kafe-i müşkülatını def edecek suretde mükemmel bir eser henüz vücuda getirilememiştir.”